About this Instruction
Functions, Uses, Concepts
2nd Network Interface
Action URL (HTTP Request)
Address Books
Alarm
Alarm Device
Exchange Line Authorisation, Call Deblocker and Call Restrictor
Exchange Line Request
Exchange Line Transfer
Analogue Connection
Call Waiting
PBX Time
Do-not-disturb, Call Deblocker and Call Restrictor
Automatic Reception
Baby Call
Busy-on-Busy
Call Through
Boss/Secretary Function
CLIP Texts
DECT Phones
COMfortel WS-400 IP / WS-650 IP
COMfortel WS-500S / WS-500M
E-mail
Remote Configuration and Alternative Connection Options
Configuration Options
Configuring the PBX Remotely with (Auerswald) Remote Access Server via the Internet
Configuring the PBX Remotely via the Internet (without (Auerswald) Remote Access Server)
Configuring ISDN System Phones via the PBX (Internal)
Configuring ISDN System Phones Remotely via the External S 0 Port on the PBX (Externally)
Firmware Update
Information and Options
Distributing Firmware
Fixed Mobile Convergence (FMC)
Follow-me
Activation
Call Charge Information
Call Allowance Account
External Outgoing Call
Call Data
Overview of Setting Options
Contents of the Call Data Record
Opening the Call Data List
Groups
GSM Gateway
Hardware
Shutting Down and Switching Off
Hotel Function
InterCom Announcement/Hands-Free
Internal Phone Numbers
ISDN Connection
Calendar
Ringing Sequence
Explanations of the Ringing Sequence
Examples
Ringtones
Backing Up and Recovering Configuration Data
Information on the Chapter
Saving the Configuration for Automatic Upload onto a USB Memory Stick
Uploading the Configuration Automatically
Configuration Switchover
LAN-TAPI
Explanations and Setting Options
Installing TAPI driver (TSP)
Checking the Function of the LAN-TAPI
Loudspeaker Announcement
LCR
Macro numbers
MWI
Restart
Emergency Calls
Call Parking
Online Name Search
Multi-path Call Forwarding
Pick-up and Call Take-over
Preliminary Pickup Query and Monitoring
Pick-up of All Calls to Group Members
Private (Personalised) Exchange Line Access
Profiles
Project Assignment
Provisioning for IP Phones
Device Configurability and Characteristics and Setting Options
Provisioning Files
Creating a New Provisioning File
Provisioning COMfortel D Series
Relays (Actuators)
Expalanations and Setting Options
Relay Operating Modes
Call Channel Reservation
Phone Number Display (CLIP)
Number Presentation
Call Forwarding
Call Forwarding Types
Call Forwarding for Subscribers
Call Forwarding for Groups
Call Forwarding for External Numbers
Call Distribution
Switch Input
Service Data
Setting Options
Recording the D-Channel Protocol
Protection from Unauthorised Access
System messages
Subscribers
Announcement before Answering
Text Messages (Instant Messaging)
Tones
Door Functions
Transmission of the Display Name
Sub-System Operation
Setting Options
Transferring a Caller of the Main PBX to Another Subscriber on the Main PBX from the Sub-System PBX
Transfer and Callback
Voice mail and fax boxes
Setting Options
Management Voice Mail/Fax Function and Memory
Voice Mailbox
Operating and Querying a Voice Mailbox
Information, Notes and Method
Using an Internal or External Phone (Remote Access) to Operate and Query a Voice Mailbox
Voice Mailbox for Call Recordings
Fax Box
Fax Transfer
Information
Installing Printer Driver COMpact/COMmander Fax on PC
Configuring the Printer Driver COMpact/COMmander Fax
Sending a fax to a recipient
Send a fax to multiple recipients (Broadcasting file)
VoIP
Note
Configuring External Internet Telephony
Configuring Internal IP Telephony
Configuring Remote Extensions
VoIP/GSM Routing
Preferred Exchange Line
Waiting Field Function
Music on Hold and Announcement
Wake-up Functions
Central Caller List
Phoning
Using Different Phone Types
Incoming Calls
Accepting Incoming Calls
Taking over a Call (Pick-up)
Taking over a Call (Call Take-over)
Accepting Door Call and Opening the Door
Accepting an Alarm Call and Confirming the Alarm
Call Waiting Calls
Rejecting a Call Waiting Call
Accepting the Call Waiting Call
Disconnecting the Current Call and Accepting the Call Waiting Call
Outgoing Calls
Initiating an Internal Call
Initiating an External Call
Initiating an External Call with Calling Line Identity Restriction
Initiating Private Exchange Line Access
Initiating Private Exchange Line Access without a PIN
Initiating Targeted Exchange Line Access
Force Public Exchange Call for Automatic Exchange Line Request
Initiating Targeted VoIP Access
Initiating Calls with Project Assignment
Calling a Door and Opening the Door
Initiating InterCom Announcement/Hands-Free
Initiating Loudspeaker Announcement
Unsuccessful Outgoing Calls
Initiating Internal Callback on Busy
Initiating External Callback on Busy
Deleting Callback on Busy
Initiating Reservation of Exchange Line on Busy
Initiating Internal Callback on No Response
Initiating External Callback on No Response
Initiating Priority Call for Do-Not-Disturb
Query Calls
Information on the Chapter
Initiating a Query Call
Ending a Query Call
Toggling between Conversations
Ending One of the Two Calls
Connecting Both Communication Partners
Initiating Query Call to Third Subscriber
Transferring
Transferring with Announcement
Blind Transfer (Transferring without Announcement)
Placing Communication Partner in Waiting Loop
Calling a Third Subscriber and Transferring to an Active Communication Partner
Parking the Call Internally (Call Parking)
Unparking the Call (Call Parking)
Conference Calls
Initiating Conference Calls
Initiating Toggling between Conversations during a Conference Call
Connecting Both Conference Call Partners
Ending Conference Call
Short Reference
Information on the Chapter
Alarm
Reservation of Exchange Line on Busy
Force Public Exchange Call for Automatic Exchange Line Request
Call Waiting
Time and Date (of the PBX)
Do-not-Disturb
Automatic Reception
Baby Call/Hotline
Call Through
Remote Configuration (Releasing)
Hook Flash Timing
Follow-me
Call Deblocker (Incoming)
Call Allowance Account
Outgoing Calls
Call Data (Single Call Record)
Targeted Exchange Line Access
Targeted VoIP Access
Groups
Hotel Functions
Identification (IPv4 Address, Subnet Mask, Gateway, DHCP Client)
InterCom Announcement/Handsfree Speaking
Conference
Configuration Switchover
Loudspeaker Announcement
Emergency Call Announcement
Call Parking
Multi-Path Call Forwarding
Pick-up and Call Take-over
PIN
Private (Personalised) Exchange Line Access
Project Assignment
Relay
Query and 3rd Call
Query and Transfer
Callback on Busy
Callback on No Reply
Call Forwarding for External Numbers
Call Forwarding for Groups
Call Forwarding for Subscribers
Call Restrictor (Incoming)
Announcement before Answering
Door Functions
Voice Mailbox
Music on Hold and Announcement
Wake-up Functions
Configuration Wizard
Basic Knowledge
Language
Network Configuration
Ethernet Configuration
DNS Configuration
Dealer and operator data
Administrator Access
PBX Data
Port configuration
Basic Settings
Exchange Line Request/Exchange Line Access Number
Prefixes
Public switched tel. networks
Subscriber
Call distribution
Data backup
Read Configuration Data from the PBX
Display and printout
End
Using the Configuration Manager
Introduction
Requirements and Notes
Opening the Configuration Manager
Open the Configuration Manager as an Administrator
Opening the Configuration Manager as Sub-Administrator
Opening the Configuration Manager as User
Operating Instructions for the Configuration Manager
Configuration Manager Navigation
Logging Out
Entry and Selection Fields
Creating, Deleting, Searching for, and Sorting Table Entries
Information on the PBX
Overviews
Identification Number Table
Call distribution
Call Forwarding Status
Groups
Additional Subscriber Passwords
Automatic Receptions
Voice Mail/Fax Function
Wake-up Times
Switching times
Ports
Phone numbering plan
Monitoring
Network Diagnosis
External Call Channel Assignment
Status VoIP accounts
Status internal subscriber
Status IP relay
System messages
Network data stream
Status Messages
Hardware
Selection of modules
Settings of the Modules
Port configuration
Settings of the Ports
2BRI
2FXO
Public switched tel. networks
Exchange line request
Settings of the Exchange Line Request
Exchange Line Request/Exchange Line Access Number
Prefixes
Signalling Tones
Emergency calls
Settings of the Emergency Calls
Emergency Call has Priority
Emergency Numbers
Service Numbers
Analogue
Settings of the Analogue Connection
Analogue Connection
Analogue Phone Number
Expert Configuration of the Analogue Connection
Analogue Connection
General Info
Line Connection
Start of Call (Outgoing Calls)
End of the Call
Clip
Feature Codes
Tones
Ring Signal
ISDN
Settings of the PTMP Connection
Network Provider
Miscellaneous
Multiple Subscriber Numbers
Expert Configuration of the PTMP Connection
PTMP Connection
General Info
Routing
Call Forwarding
Number Presentation
Settings PBX Base Number/Bundle
Expert Configuration for the PTP Connection
PTP Connection
General Info
Routing
Call Forwarding
Number Presentation
Settings of the Extension
Settings Additional Numbers ISDN
VoIP
Management of the VoIP Provider
Settings of the VoIP Provider
SIP
RTP
Settings
Number Presentation (outgoing)
Evaluation of Incoming SIP Messages
Management VoIP Account
Settings for the VoIP Accounts
Network Provider
Location/Access Data
Miscellaneous
Rufnummern am TK-Anlagenanschluss
Rufnummern am Mehrgeraeteanschluss
Expert Settings of the PTMP Connection
VoIP Account
General Info
Routing
Call Forwarding
Expert Settings of the PTP Connection
VoIP Account
General Info
Routing
Call Forwarding
Settings Additional Numbers VoIP
Call Distribution
Management for the Call Distribution
Call distribution for
Settings for Call Distribution
Call Distribution for
Modem/Fax Call Distribution
Call Forwarding
Settings for the Call Forwarding
Call Forwarding for ...
Subscriber (scr.)
Phone numbers
Management Subscriber
Add Subscriber
IP provisioning
Settings
File Management
Profiles
Management Profile
Settings of the Subscriber Profiles
Exchange Line Settings
Reachability
Authorisations
Voicemail/ Fax Box
Settings
Settings Profile Assignment
COMfortel WS-500x
Management COMfortel WS-500
Settings COMfortel WS-500
COMfortel M-5x0
Subscriber
Free IPUI
Properties / Function overview
Settings of the Subscriber Properties
Basic Network Settings
Exchange Line Settings
Reachability
Authorisations
Analogue Settings
VoIP Settings
Voicemail /Fax Box
Settings
Unassigned phones
Managing Unassigned Phones
All subscribers
Settings all Subscribers
Groups
Phone numbers
Management Groups
Profiles
Management Profile
Settings of the Group Profiles
Basic Settings
Exchange Line Settings
Reachability
Voicemail-/Fax Box
Settings
Settings Profile Assignment
Properties
Settings of the Group Properties
Basic Settings
Exchange Line Settings
Reachability
Voicemail/Fax Box
Settings
Devices
Voice mail and fax boxes
Management Voice mail and fax boxes
Management Profile
Settings Profile Assignment
Settings of the Voice Mail/Fax Function
System Information
Automatic Clean-Up
Memory
Automatic Memory Check
Channels Simultaneously for Outgoing Calls
Language Files
Settings of the Voice Mailbox
Box Settings
Users/Authorisations
Announcements
Call Acceptance/Announcements
Settings for the Fax Box
Box Settings
Users/Authorisations
Call Acceptance
Device Wizard
Management of the Device Wizard
Device Wizard
Door Terminals
Configuring Analogue Door Terminals
Configuring VoIP Door Terminal
Configurig IP Switch Relays
Configuring Loudspeaker Announcements
Online Configuration
Door Terminals
Management of the Door Terminal
Door Calls+Relays
Settings of the Door Terminal
Configuration of the Door Terminal
Settings Door Call
Announcement Outputs
Management Announcement Output
Settings Announcement Output
Alarms
Management of the Alarms
Switch input+Relay
Settings Alarm
Settings of the Switch Inputs
Switch Input+Relay
Relays (Actuators)
Management Relays (Actuators)
Settings of the Relays (Actuators)
Analogue Door Terminal
VoIP Door Terminal
IP Switch Relay
Loudspeaker Announcements
Action URLs
Management of the Action URLs (HTTP Request)
Action URLs (Incoming)
Action URLs (Outgoing)
Event Type
Settings Action URL (HTTP Request)
Time control
Configurations
Management Configuration
Switching Times
Management Switching Times
Routing
Soft-LCR 4.0
Management LCR Subscribers
Management LCR Providers
Management Networks and LCR import
Management Area Codes/Area Code Ranges
Management LCR Tables
VoIP and GSM Routing
Settings for VoIP/GSM Routing
Exception Numbers
Routing Configuration-Dependent
Functions
Exchange Line Transfer
Settings for Exchange Line Transfer
Automatic Receptions
Management Automatic Reception
Settings for Automatic Receptions
Settings
Destination Number
Call Through
Settings for Call Through
Exchange Line Settings
Call Assignment
Call Through User
CLIP Texts
Settings CLIP Texts
Call Allowance Accounts
Settings of the Call Allowance Account
Charges
Account Debit
Call Allowance Accounts
Hotel Function
Settings of the Hotel Function
Printer Settings
Print Options
Management of the Hotel Function
Hotel Reception Subscribers
Room Subscribers
Calendar
Management Calendars
Short-Code Macros
Management Macro Short-Code Number
LAN TAPI
Settings for LAN TAPI
Settings
Subscribers
Call Parking
Settings Call Parking
Online Name Search
Management Provider Online Name Search
Management Online Name Search Group Filters
Settings Online Name Search Group Filters
Settings Online Name Search Text Converter
Waiting Field
Settings Waiting Field
Music on Hold and Announcements
Management of the Music On Hold and Announcements
Own Files
System Files
Settings for Music On Hold and Announcements
Source for Music on Hold
Music on Hold with Announcement
Music on Hold during the Ringing Period
Music on Hold/Alarm
Announcement before Answering
Wake-up Announcements
Automatic Receptions
Wake-Up Times
Settings for Wake-Up Functions
Settings
Wake-up Times for Subscribers
User data
Call Data
Management Call Data
Call Data Column Settings
Settings Filter
Filter Criteria
Configure
Settings Call Data
Call Data Management
SFTP Transfer
Address Books
Management Contacts and assignment
Contacts
Contact Groups and Assignment
Google Contact Groups
CSV Import Group
Settings of the Contacts
Settings of the Contact Groups
Settings of the Contact Group Authorisations
Authorisations
Contact Group Filter
Settings Standard Contact Groups
Information
Logged-in Subscriber
Subscriber with Write Authorisation
Settings of the Address Books
LDAP Server
Conversion
Information about Transfer via LDAP Server
Special Numbers
Management
Configuration
Messages
Management
Administration
Dealer and Operator Data
Management of the PBX, Dealer and Operator Data
Administrator Access
PBX Data
Dealer Data
Operator and Location of the PBX
Activation
Management Activation
Access Authorisations
Configuring Access Authorisation
Data Backup
Management of the Configuration Data
Store Configuration Data in the PBX
Read Configuration Data from the PBX
Reset Configuration
Regenerate Configuration
Restore old Configuration Data
Insert Restoration Point
Firmware update and restart
Management of the Firmware Updates
Store the Firmware in the PBX (Manual Firmware Update)
Firmware Update via Update Server
Firmware Update for VoIP System Phones
Restore Firmware (Reboot)
Reset of the PBX (Restart)
Power Down of the PBX
Date and time of the PBX
Settings of Date and time of the PBX
One-Time Configuration of Date and time
Automatic Synchronisation of the PBX Time/Date
Automatic Distribution of the PBX Time/Date
IP Configuration
Settings of the IP Configuration
Server Configuration
Ethernet Configuration
NET Module
DHCP Server Settings for NET module
DNS Configuration
IP Routing
HTTP Proxy Configuration
SFTP Server
VoIP Configuration
Settings for VoIP
Presetting of the VoIP Channels
Distribution of the VoIP Channels
SIP
RTP
Quality of Service
STUN Server for the Connection of External VoIP Subscribers
Remote Configuration
Settings for the Remote Configuration
Remote Programming
Authorisation for Remote Configuration
Remote Configuration for System Phones
Remote Configuration via Remote Access Server in the Internet
SIPS/SRTP Internal (VoIP)
Settings SIPS/SRTP
SIPS/SRTP
Root Certificate
PBX Certificate
VoIP Internet Gateway
Management VoIP Internet Gateway
IP Black- and Whitelist
Settings of the IP Black and Whitelist
IP Black and Whitelist
Certificates
Management of the Certificates
Information
Not trustworthy
Trustworthy
Certificate Authorities
Webserver
SIPS/SRTP internal (VoIP)
View
E-Mail
Settings Outgoing Mail Server
Management Logo
Management Internationalisation
Settings Internationalisation
System Messages
Settings of the System Message
Transfer of System E-Mails
Logs to be Sent as E-Mails
Events for System Logs
Status Messages and Notes
Logging
Settings of the Logging
Logging
Service Data
Exporting Service Data
Appendix Hardware
Status Displays on the LEDs
Buttons
Information
Performing a Restart Immediately by Pressing a Button
Restoring Firmware at the Touch of a Button
Restore Factory Settings at the Touch of a Button
Printers and Data Storage Devices at the USB Host
Glossary
Technical Terms and Functions
A
Account
Exchange Line
APIPA
(Auerswald) Remote Access Server
Remote Extension
B
B-Channel
C
Dial-around
CD
Client
CLIP No Screening
Codec
D
DDI
DECT
DHCP
DiffServ
D-Channel
DNS
Domain
DSL
DynDNS
E
Echo Cancellation
End Device
Ethernet
F
Firewall
Firmware
Flash
G
GAP
Gateway
H
Host
HTTP Proxy
HTTPS
Hyperlink
I
IAD
IP Address
IPv4 Address
IPv6 Address
ISDN
PD
J
Jitter Buffer
L
LAN
LDAP
LED
M
MAC Address
PTMP
DTMF
MSN
N
NAT
Extension
Network
NTP
O
Outbound Proxy
P
PIN
PoE
Port
Proxy Server
Q
QoS
QR Code
R
Registrar
Router
Routing
S
S0 Basic Access
S0 Port
S2M Primary Rate Multiplex Access
SD/SDHC/SD-XC Card
Server
SIP
SIP-DDI (SIP Trunking)
SIP Port
SMTP
Soft Call
Structured Cabling
STUN
Subnet mask
Switch
Syslog Server
System Phone
T
TAPI
TCP
Template
PTP
T-Net Functions
Driver
U
UDP
UP0
UPnP
URL
V
Public Exchange
VoIP Account
VoIP Provider
Voucher
VPN
W
WAN
Z
Certificate
Abbreviations
About this Instruction
Abbreviations
informationen
ethernetschnittstelle
actionurl
adressbuch
alarm
alarmgeraet
amtberechtigung
amtholung
amtvermittlung
analogeranschluss
anklopfen
anlagenuhrzeit
anrufschutz
autozentrale
babyseniorenruf
busyonbusy
callthrough
cliptexte
dect
dect_wsip
dect_ws500
email
fernkonfiguration
fernkonfiguration_arazugang
fernkonfiguration_internet
firmwareupdate
firmwareupdate_verteilen
fmc
followme
freischaltung
gebuehrenimpuls
gebuehrenkonto
gespraechsdatenliste
gespraechsdatenliste_datensatz
gespraechsdatenliste_oeffnen
gruppen
gsm
hardware
herunterfahren
intercom
internerufnummern
isdn
kalender
klingelschema
klingelschema_arten
klingeltoene
konfigdaten
konfigdaten_auconfig_erstellen
konfigdaten_auconfig_inanlagespeichern
konfigumschaltung
lantapi
lautsprecheransage
lcr
makrorufnummern
mwi
neustart
notruf
offenerueckfrage
onlinenamenssuche
parallelruf
pickup
pickupvorabfrage
pickupglobal
privateramtzugang
profile
provisioning
provisioning_provisioningdateien
relais
relais_betriebsarten
reservierungkanaele
rufnummernanzeigeclip
rufnummernuebermittlung
rufumleitung
rufumleitung_teilnehmer
rufumleitung_gruppen
rufumleitung_externerufnummern
rufverteilung
schalteingang
servicedaten
servicedaten_protokollierung_dkanalprotokoll
sperren
systemnachrichten
teilnehmer
textvormelden
textnachrichten
toene
tuerfunktionen
uebermittlungdisplayname
vermittelnundrueckruf
vmf
vmfundspeicher
voicemailbox_cp4000
voicemailbox_abfrage
voicemailbox_kapitel_cp4000
voicemailbox_gespraechsmitschnitt
faxbox
faxbox_versand
faxbox_kapitel
voip
voip_telefonieextern
voip_telefonieintern
voip_aussenliegendenebenstelle
voipgsmrouting
vorzugsamt
wartefeld
wartemusik_cp5000
weckfunktionen
zentraleanruferliste
anklopfenderufe
anklopfenderufe_annehmen
anklopfenderufe_trennenundannehmen
konfigurationsassistent_kapitel
konfigurationsassistent_sprache_cp5000
konfigurationsassistent_netzwerkkonfiguration
konfigurationsassistent_ethernetkonfiguration
konfigurationsassistent_dnskonfiguration
konfigurationsassistent_errichterbetreiberdaten
konfigurationsassistent_adminzugang
konfigurationsassistent_anlagendaten
konfigurationsassistent_portkonfiguration_cp5000
konfigurationsassistent_grundeinstellungen
konfigurationsassistent_amtholung
konfigurationsassistent_vorwahlen
konfigurationsassistent_oeffentlichenetze_cp5000
konfigurationsassistent_teilnehmer_cp4000
konfigurationsassistent_rufverteilung_cp5000
konfigurationsassistent_datensicherung_cp5000
konfigurationsassistent_konfigdaten
konfigurationsassistent_anzeigedruck_cp5000
konfigurationsassistent_ende_cp5000
konfigurationsmanager_kapitel
konfigurationsmanager_bedienhinweise
status_webuebersicht_anlagendaten
identnummer_webuebersicht
rufverteilung_webuebersicht
rufumleitung_webuebersicht
gruppen_webuebersicht
teilnehmer_webuebersicht
autozentrale_uebersicht
voicemailbox_webuebersicht
weckfunktionen_uebersicht
konfigumschaltung_schaltzeiten_webuebersicht
status_webuebersicht_port
internerufnummern_rufnummernplan
status_webuebersicht_netzwerkdiagnose
status_webuebersicht_gespraechskanaele
voip_account_monitoring
teilnehmer_monitoring
iprelais_monitoring
systemnachrichten_monitoring
servicedaten_ethernettrace
status_webuebersicht_statusbericht
hardware_module
hardware_einstellungen_portkonfiguration
hardware_2bri
hardware_2fxo
amtholung_einstellungen
amtholung_amtholung
amtholung_vorwahlen
amtholung_toene
notruf_einstellungen
notruf_notrufvorrang
notruf_notrufnummern
notruf_servicenummern
analogeranschluss_einstellungen
analogeranschluss_analogeranschluss
analogeranschluss_analogerufnummer
analogeranschluss_experteneinstellungen
analogeranschluss_experteneinstellungen_analogeranschluss
analogeranschluss_experteneinstellungen_allgemeines
analogeranschluss_experteneinstellungen_leitungsbelegung
analogeranschluss_experteneinstellungen_gespraechsanfang
analogeranschluss_experteneinstellungen_gespraechsende
analogeranschluss_experteneinstellungen_clip
analogeranschluss_experteneinstellungen_funktionscodes
analogeranschluss_experteneinstellungen_toene
analogeranschluss_experteneinstellungen_klingelsignal
isdn_mehrgeraeteanschluss_einstellungen
isdn_mehrgeraeteanschluss_netzbetreiber
isdn_mehrgeraeteanschluss_diverses
isdn_mehrgeraeteanschluss_mehrfachrufnummern
isdn_mehrgeraeteanschluss_einstellungen_experteneinstellungen
isdn_mehrgeraeteanschluss_experteneinstellungen_mehrgeraeteanschluss
isdn_mehrgeraeteanschluss_experteneinstellungen_allgemeines
isdn_mehrgeraeteanschluss_experteneinstellungen_routing
isdn_mehrgeraeteanschluss_experteneinstellungen_rufumleitung
isdn_mehrgeraeteanschluss_experteneinstellungen_rufnummernuebermittlung
isdn_anlagenrufnummer_einstellungen
isdn_tkanlagenanschluss_einstellungen_experteneinstellungen
isdn_tkanlagenanschluss_tkanlagenanschluss
isdn_tkanlagenanschluss_allgemeines
isdn_tkanlagenanschluss_routing
isdn_tkanlagenanschluss_rufumleitung
isdn_tkanlagenanschluss_rufnummernuebermittlung
isdn_durchwahlen_einstellungen
isdn_zusatzrufnummern_einstellungen
voip_anbieter_verwaltung
voip_anbieter_einstellungen
voip_anbieter_anbieter
voip_anbieter_rtp
voip_anbieter_einstellungen_einstellungen
voip_anbieter_rufnummernuebermittlung
voip_anbieter_sipnachrichten
voip_account_verwaltung
voip_account_netzbetreiber
voip_account_standort
voip_account_einstellungen
voip_account_tkanlagenanschluss
voip_account_mehrgeraeteanschluss
voip_mehrgeraeteanschluss_einstellungen_experteneinstellungen
voip_mehrgeraeteanschluss_voipaccount
voip_mehrgeraeteanschluss_allgemeines
voip_mehrgeraeteanschluss_routing
voip_mehrgeraeteanschluss_rufumleitung
voip_tkanlagenanschluss_einstellungen_experteneinstellungen
voip_tkanlagenanschluss_voipaccount
voip_tkanlagenanschluss_allgemeines
voip_tkanlagenanschluss_routing
voip_tkanlagenanschluss_rufumleitung
voip_zusatzrufnummern_einstellungen
rufverteilung_verwaltung
rufverteilung_rufverteilungfuer_verwaltung
rufverteilung_einstellungen
rufverteilung_rufverteilungfuer
rufverteilung_modemfax
rufumleitung_einstellungen
rufumleitung_rufumleitungfuer
teilnehmer_verwaltung
teilnehmer_einstellungen
provisioning_einstellungen
provisioning_verwaltung
_einstellungen_teilnehmer_profile
teilnehmer_profile_einstellungen
teilnehmer_profile_amteinstellungen
teilnehmer_profile_erreichbarkeit
teilnehmer_profile_berechtigungen
teilnehmer_profile_vmfb
teilnehmer_profile_einstellungen_einstellungen
ws500_verwaltung
ws500_einstellungen
m5x0_einstellungen
m5x0_teilnehmer
m5x0_ipuifrei
teilnehmer_eigenschaften_einstellungen
teilnehmer_grundeinstellungen
teilnehmer_amteinstellungen
teilnehmer_erreichbarkeit
teilnehmer_berechtigungen
teilnehmer_analog
teilnehmer_voip
teilnehmer_vmfb
teilnehmer_einstellungen_einstellungen
teilnehmer_nichtzugeordnet
teilnehmer_alle_einstellungen
gruppen_verwaltung
_einstellungen_gruppen_profile
gruppen_profile_einstellungen
gruppen_profile_grundeinstellungen
gruppen_profile_amteinstellungen
gruppen_profile_erreichbarkeit
gruppen_profile_vmfb
gruppen_profile_einstellungen_einstellungen
gruppen_eigenschaften_einstellungen
gruppen_grundeinstellungen
gruppen_amteinstellungen
gruppen_erreichbarkeit
gruppen_vmfb
gruppen_einstellungen
vmf_verwaltung
profile_verwaltung
profile_zuordnung
vmfundspeicher_einstellungen
vmfundspeicher_systeminformation
vmfundspeicher_bereinigung
vmfundspeicher_speicher
vmfundspeicher_kanaele
vmfundspeicher_sprachdateien
vmf_einstellungen_vmb
vmf_boxeinstellungen_vmb
vmf_benutzerberechtigungen_vmb
vmf_ansagen_vmb
vmf_rufannahme_vmb
vmf_einstellungen_faxbox
vmf_boxeinstellungen
vmf_benutzerberechtigungen
vmf_rufannahme
geraeteassistent_verwaltung
geraeteassistent_geraeteassistent
geraeteassistent_tuerstationen
geraeteassistent_analogetuerstation
geraeteassistent_voiptuerstation
geraeteassistent_ipschaltrelais
geraeteassistent_lautsprecheransagen
geraeteassistent_onlinekonfiguration
tuerfunktionen_verwaltung
tuerfunktionen_tuerruferelais
tuerfunktionen_einstellungen
tuerfunktionen_konfiguration
tuerfunktionen_tuerruf_einstellungen
lautsprecheransage_verwaltung
lautsprecheransage_einstellungen
alarm_verwaltung
alarm_einstellungen
schalteingang_einstellungen
schalteingang_relais
relais_verwaltung
relais_einstellungen
relais_analogetuerstation
relais_voiptuerstation
relais_ipschaltrelais
relais_lautsprecheransagen
actionurl_verwaltung
actionurl_kommend
actionurl_gehend
actionurl_eventtyp
actionurl_einstellungen
konfigumschaltung_konfig_verwaltung
konfigumschaltung_schaltzeiten_verwaltung
lcr_teilnehmer_verwaltung
lcr_anbieter_verwaltung
lcr_netze_verwaltung
lcr_vorwahlen_verwaltung
lcr_tabellen_verwaltung
voipgsmrouting_einstellungen
voipgsmrouting_ausnahmerufnummern
voipgsmrouting_konfigurationsabhaengig
amtvermittlung_einstellungen
autozentrale_verwaltung
autozentrale_einstellungen
autozentrale_einstellungen_einstellungen
autozentrale_zielrufnummer
callthrough_einstellungen
callthrough_amteinstellungen
callthrough_rufzuordnung
callthrough_callthroughbenutzer
cliptexte_einstellungen
gebuehrenkonto_einstellungen
gebuehrenkonto_gebuehren
gebuehrenkonto_kontobelastung
gebuehrenkonto_gebuehrenkonten
hotelfunktion_einstellungen
hotelfunktion_druckereinstellungen
hotelfunktion_druckoptionen
hotelfunktion_verwaltung
hotelfunktion_rezeptionsteilnehmer
hotelfunktion_zimmerteilnehmer
kalender_verwaltung
kurzwahlmakros_verwaltung
lantapi_einstellungen
lantapi_einstellungen_einstellungen
lantapi_teilnehmer
offenerueckfrage_einstellungen
onlinenamenssuche_anbieter_verwaltung
onlinenamenssuche_gruppenfilter_verwaltung
onlinenamenssuche_gruppenfilter_einstellungen
onlinenamenssuche_textkonverter_einstellungen
wartefeld_einstellungen
wartemusik_verwaltung
wartemusik_eigenedateien
wartemusik_systemdateien
wartemusik_einstellungen
wartemusik_quelle
wartemusik_mitansage
wartemusik_inrufphase
wartemusik_alarm
wartemusik_textvormelden
wartemusik_weckansagen
wartemusik_automatischezentrale
weckfunktionen_einstellungen
weckfunktionen_einstellungen_einstellungen
weckfunktionen_weckzeiten
gespraechsdatenliste_verwaltung
gespraechsdatenliste_optionen
gespraechsdatenliste_filtereinstellungen
gespraechsdatenliste_einstellungen
adressbuch_verwaltung
adressbuecher_kontakte
adressbuecher_kontaktgruppenzuordnung
adressbuecher_googlekontaktgruppen
adressbuecher_csvimportgruppe
adressbuch_kontakte
adressbuch_kontaktgruppen
adressbuch_kontaktgruppenberechtigungen
adressbuch_kapitel
adressbuch_kontaktgruppenfilter
adressbuch_standardkontaktgruppen
standardkontaktgruppen_kapitel
standardkontaktgruppen_angemeldeterteilnehmer
standardkontaktgruppen_teilnehmerschreibberechtigung
adressbuch_einstellungen
adressbuch_ldapserver
adressbuch_konvertierung
adressbuch_ldapserver_uebertragung
sondernummern_verwaltung
sondernummern_konfigurieren
nachrichten_verwaltung
anlagendaten_verwaltung
anlagendaten_administratorzugang
anlagendaten_anlagendaten
anlagendaten_errichterdaten
anlagendaten_betreiber
dongle_verwaltung
sperren_zugriffsberechtigung_einstellen
konfigdaten_verwaltung
konfigdaten_inanlage
konfigdaten_ausanlagelesen
konfigdaten_konfigzuruecksetzen
konfigdaten_regenerieren
konfigdaten_wiederherstellen
konfigdaten_wiederherstellungspunkt
firmwareupdate_verwaltung
firmwareupdate_inanlage
firmwareupdate_updateserver
firmwareupdate_voipsystemtelefone
firmwareupdate_wiederherstellen
firmwareupdate_neustart
firmwareupdate_herunterfahren
anlagenuhrzeit_einstellungen
anlagenuhrzeit_einmalig
anlagenuhrzeit_automatischstellen
anlagenuhrzeit_automatischverteilen
ipkonfig_einstellungen
ipkonfig_serverkonfiguration
ipkonfig_ethernetkonfiguration
ipkonfig_netmodul
ipkonfig_dhcpnetmodul
ipkonfig_dnskonfiguration
ipkonfig_iprouting
ipkonfig_httpproxykonfiguration
ipkonfig_sftpserver
voip_einstellungen
voip_voipkanaele
voip_sip
voip_rtp
voip_qos
voip_stunserver
fernkonfiguration_einstellungen
fernkonfiguration_fernprogrammierung
fernkonfiguration_autorisation
fernkonfiguration_fernkonfigurationsystemtelefon
fernkonfiguration_fernkonfigurationremoteaccess
voip_sipssrtp_einstellungen
voip_sipssrtp_sipssrtp
voip_sipssrtp_stammzertifikat
voip_sipssrtp_anlagenzertifikat
voipinternetgateway_verwaltung
ipsperrliste_einstellungen
ipsperrliste_sperrliste
zertifikate_verwaltung
zertifikate_kapitel
zertifikate_nichtvertrauenswuerdig
zertifikate_vertrauenswuerdig
zertifikate_zertifizierungsstellen
zertifikate_webserver
zertifikate_sipssrtp
zertifikate_ansehen
email_postausgangsserver_einstellungen
email_logo_verwaltung
email_sprachvorlage_verwaltung
email_sprachvorlage_einstellungen
systemnachrichten_einstellungen
systemnachrichten_versandsystememails
systemnachrichten_protokolle
systemnachrichten_systemprotokolle
systemnachrichten_statusmeldungen
protokollierung_einstellungen
protokollierung_protokollierung
servicedaten_herunterladen
taster_kapitel
neustart_durchfuehren_taster
clipnoscreening
softcall
voip_account
voip_anbieter